Yes the part should be available from Honda but it could have a lead time on it.
when I needed the part it was very expensive from HUK and I don't think it's repairable... I was unable to get anyone here.
i took a chance on a used one and it turned out to be fine and this was one of the big jobs on my car at that time ... Lots of mini projects with our NSX