Ok Jonathan sounds like the creative juices are flowing is it a mod you are thinking of taking on yourself?
My thoughts are to follow the thread you mentioned where a new centre shaft is made to take a manual knob so you could opt for a type R look with a shift boot etc.